Armee-Flug-Park 5 - AFP 5


Pendant la première guerre mondiale, l'armée allemande a installé un aérodrome entre les villages de Habay-la-Neuve et Habay-la-Vieille.
Sur les photos ci-dessous on peut distinguer les hangars et baraquements ainsi que des avions (flugzeuge).
Les photos aériennes des villages de Habay-la-Neuve et Habay-la-Vieille nous livrent des détails intéressants concernant les constructions du début du 20ème siècle.
Un grand merci à Marc Hénoumont pour avoir retrouvé les informations relatives à cet aérodrome qui semble avoir été oublié par la plupart des habitants de Habay.

Photos aériennes de l'AFP5



En haut la rue de Rimbièry et la route qui mène vers le château de la Trapperie, à droite l'avenue de la gare, en bas la rue du Vivier vers la gare.
Trois avions sont visibles au dessus du "e" final de "Flugzeuge".

Les hangars et baraquements de l'AFP05 devant la rue de la libération et la rue de Rimbiéry.
Détails avec arêtes renforcées ci-dessous.


La gare de Habay et les trois avions dans la prairie.

Ce qui semble être un hangar avec des avions au coin de la rue du Vivier et de la rue de de Rimbiéry.
Notez l'alignement de poteaux (ligne électrique? Antenne?).

Vue de Habay-la-Vieille vers 1914



Ci-dessus, vue aérienne de Habay-la-Vieille au travers des ailes de ce qui semble être un bi-plan.

Rue de Rimbiéry.

Vue de Habay-la-Vieille: En bas la ligne de chemin de fer, et à gauche le pont du Chaufour (Rue de la Hourdelle). En haut la rue des Rose et la rue du Centenaire et la rue de Rimbiéry. A droite la rue du Vivier (vers la gare).

Vues de Habay-la-Neuve vers 1914



De bas en haut, l'avenue de la gare, la rue de la Libération, la rue de Neufchâteau, la rue de Bologne, la rue des Rames et la rue du Prévôt.

Une splendide vue de Habay-la-Neuve. En bas à droite "Le Crucifix" à l'intersection de la rue de Vance et de la rue du Pont Margot.
On reconnait la forme du terrain en arc de cercle sur le site de l'ancienne route au sud de la rue de Luxembourg à l'est de la rue de Vance. La haie au nord de ce terrain existait toujours en 2012 lorsqu'un vandale l'arracha pour agrandir son parking en déversant illégalement des gravas.

L'avenue de la gare, la rue de la Libération, la rue de Neufchâteau, ...

Au milieu à l'horizontal la rue de Luxembourg (la N40, route vers Arlon), au centre en vertical la rue des Mineurs, à droite en vertical la Vouille des Crasses, au dessus en lègère oblique la rue Emile Baudrux (la N87, route vers Heinstert).

Les troupes d'occupation à Neu-Habich




Photo prise le 28 Août 1914 sur la place à Habay-la-Neuve devant le bâtiment de l'école des filles à l'emplacement de la piscine actuelle (Le Pachis, Place Pierre Nothomb).

The War Illustrated January 4th 1919



The aerodrome at Habay, north-west of Arlon, showing some of the first batch of aeroplanes handed over to the allies in accordance with the terms of the armistice.

Références: